According to Brown, there are five
essential principles for assessment: practicality, authenticity, validity,
reliability, and washback. (Brown, 2010, p.p. 25-51).
First and foremost, practicality
refers to the logistical, down-to-earth, administrative issues involved in
making, giving and scoring an assessment instrument. (Brown, 2010, p.26) In
regard to practicality, at least we should think about time, place, people,
equipment, cost, scoring and giving feedback. We need to ask ourselves a series
of questions, like how long the test will last, where the test will be held,
how many human recourses is needed, whether the test needs extra equipment (OHP,
sound system, etc.), how much it will cost, how to evaluate students’
performance, how long and how much students can get feedback.
Second, Brown
maintained an authentic test should contain language that is as natural as
possible and have items that are contextualized rather than isolated (Brown,
2010, p.36). To make a test authentic, first, we can use a story line,
situation or episode as the thematic organization and the knowledge that we
assess is contextualized in such a meaningful context, enabling students to
find the topic and content engaging and interesting. Moreover, the language in
the test should be natural and close to the real life. Last but not least, the
skills or the situations that students need to solve the problems should be
practical. In other words, they will experience the same circumstance in the
real world, either academically or professionally.
Thirdly, Brown
stated that a valid test should measure what it proposes to measure (Brown,
2004, p.30). A test is criterion-related validity if it has demonstrated its
effectiveness in predicting criterion or indicators of a construct. For
example, doing well in the Listening section in the TOEFL test can predict that
the test taker are ready for listening to academic lectures as university
students encounter in everyday academic life. Moreover, the construct validity
is to examine whether a test can reflect the true theoretical meaning of a
concept. Language tests should be correlated to the theories in the SLA domain.
Furthermore, the test should relate to the teaching objectives or the teaching
content. Last but not least, the face validity requires clear direction, logical
organization and appropriate time management, enabling students to find the
test familiar with.
Fourth, a reliable
test should ensure students could conduct consistent performance among several
testing administrations. On the one hand, the internal factors, like the
physical or psychological condition of the student, can decide whether s/he can
perform normally. On the other hand, the external factors, like the time we
choose, the place where the test is held, and the quality of the test paper and
equipment should be under control.
Last but not least,
the impact of a test should be a stimulating factor in teaching and learning.
Through feedback, students can know what their strengths and shortcomings are
and how to make improvement. Teachers can give students guidance and assistance
to make sure students are on the right track, hence making it possible for
teachers to know students’ needs better and get the focus for the future
teaching.
Reference:
Brown, H. D. (2010). Language
assessment: Principles and classroom practices. New York: Pearson
Education.
Great post. My coworkers and I were just talking about language assessment testing the other day. Thanks for sharing, I will have to send this around the office.
ReplyDelete